Информация для тех, кто приехал с Украины

Söderhamns kommun, в сотрудничестве с Nyföretagarcentrum предоставляет информацию о том, что необходимо знать для того чтобы начать и вести свой бизнес в Швеции.

”Ukraina Café, att starta och driva företag i Sverige.”

Мы предлагаем вам чай/кофе и интересные дискуссии о том, как открыть, вести и владеть бизнесом в Швеции, и так же то, что вам необходимо знать при устройстве на работу.

Информация для вас бесплатная.

Так же предлагается информация о таких организациях как: Verksamt (Информационный сайт Verksamt.se), Skatteverket (Налоговая служба), Bolagsverket (Регистрационное бюро Шведских компаний), Arbetsförmedlingen (Служба занятости). Мы постараемся ответить2 на ваши вопросы связанные с данными организациями.

Мы надеемся, что у вас есть вопросы, на которые вы хотели бы иметь ответы.

На каждой нашей встрече будет присутствовать переводчик, который будет переводить на русский язык, что облегчит наше общение.

Добро пожаловать на следующие даты:

Понедельник 30 мая 10–12

Вторник 1 июня 10–12

Понедельник 8 июня 10–12

Дополнительное расписание будет опубликовано в ближайшее время.

Мы надеемся, на то, что вам будет интересно.

Увидимся в Faxeparк.

Södra Hamngatan 50, Söderhamn.

Добро пожаловать!

Мои контакты:

Шерстин Эрикссон Вестлинг

Консультант Nyföretagarcentrum

kerstin.eriksson@nyforetagarcentrum.se

070-551 80 81

 

Svensk version:

Information till dig som kommit från Ukraina

Söderhamns kommun, i samarbete med Nyföretagarcentrum, erbjuder information om vad du behöver veta för att starta och driva företag i Sverige.

”Ukraina Café, att starta och driva företag i Sverige.”

Vi bjuder på kaffe/te och intressanta diskussioner om hur det är att starta, driva och äga företag i Sverige men även vad du behöver tänka på vid en anställning.

Informationen är kostnadsfri för dig.

Vi kommer bl. a. att informera om Verksamt, Skatteverket, Bolagsverket, Arbetsförmedlingen och svara på dina frågor.

Hoppas att du har många frågor som du vill ha svar på.

Vi har tolk som översätter till ryska vid alla träffarna som gör det lättare att både ge och få information.

Du är välkommen på någon/några av följande tider:

Måndag 30 maj kl 10 – 12

Onsdag 1 juni kl 10 – 12

Måndag 8 juni kl 10 – 12

Fler tider kommer att meddelas inom kort.

Hoppas detta låter intressant.

Vi träffas på Faxepark.

Södra Hamngatan 50, Söderhamn

Välkommen!

Kontakt mig gärna:

Kerstin Eriksson Vestling

Rådgivare hos Nyföretagarcentrum

kerstin.eriksson@nyforetagarcentrum.se

070-551 80 81

 

 

Senast uppdaterad: 31 maj 2022